XL上司带翻译

中央纪委(wěi )三次全会对(🚰)(duì )从严从实(🌙)加(jiā )强纪检(🏣)监察队(duì )伍(✅)建设作出(chū )专门部署，要求对执纪违(wéi )纪(🧕)、执法违(wé(⬇)i )法者“零容忍(🤳)”，坚决防(fáng )止(🔤)“灯下黑(hēi )”。

除花巨资“造门”“造景”外，还有一些(⛹)地方迎检只(🏆)图表(biǎo )面“光(💟)鲜”，借助材料(🦔)、数据、场所(suǒ )等不遗余力(🤙)(lì )“造势”。

党的(🍟)十八届四(sì(🎳) )中全会对全(📆)(quán )面依法治国作(zuò )出了战略部(bù )署，在这(➕)个(gè )大背景(🐕)下，推(tuī )进反(🚤)腐败斗(dòu )争(🍚)法治化被提上议事日程(chéng )。

推进改革(gé )和(🐼)制度创新：(🗺)反腐败实现(🏥)(xiàn )高质量发(🚟)展(zhǎn )

2013年1月，习近平总书记在十(shí )八届中央(😘)纪(jì )委二次(📱)全会上指出(🕎)：“要(yào )加强(🏁)对权力(lì )运行的制约和监督(🤮)，把权(quán )力关(🤷)进制度(dù )的(🌸)笼子里。

工作(🎱)中脱离实(shí(🤝) )际、脱离群(qún )众，缺乏调查(chá(🚄) )研究，也是(shì(🍓) )应景造势得(Ⓜ)(dé )以滋生蔓(🤭)延的(de )一个重要原(yuán )因。

对地方(fāng )领导干部(🎬)来讲(jiǎng )，既要(💜)着眼(yǎn )现实(🈴)，尊重城市发(👟)展规律(lǜ )、贴合地方(fāng )实际、尊重人民(🌄)意愿，多(duō )做(💱)一些人民(mí(🏭)n )群众看得见(💬)、摸得着、得(dé )实惠的好事(🛑)(shì )；也要顾(🚃)及长远，多做(🎨)一(yī )些作铺(🚲)垫、打基础(🖥)、利长远的实事。

此外，个别(bié(😦) )地方权力监(🥐)督制约机制(🏼)不(bú )健全，领(🤢)导(dǎo )干部手中权力(lì )不受约束，集体决策(🔻)形(xíng )同虚设(🦄)，客观(guān )上也(❎)为一些(xiē )应(🐪)景造势手法提供了可能(néng )。

坚持不懈(xiè )反(🔧)对腐败，是坚(🛹)持党的性(xì(⏭)ng )质和宗旨的(😶)(de )必然要求。

党的十九大总(zǒng )结(📴)党的建设(shè(🚉) )的历史经验(🧡)，将以“零容(ró(🏦)ng )忍”态度惩(ché(☔)ng )治腐败写进党章，旗帜鲜(xiān )明(🧢)地宣示了(le )我(🦒)们党在反腐(🗺)败问题上的(💶)(de )一贯政治立(lì )场。