都译王朝

　(👫)　伴随着奔放的祖鲁(🐎)舞(wǔ )蹈和悦动(🆓)的鼓(📦)点(diǎn )，13名中国游(🐘)客笑容(róng )满(mǎn )面地出(🎞)现在国(guó )际到达口(👫)，开启为期(qī )8天(🥚)的旅途。南(nán )非舞者的(🌛)热情似乎也(yě )感染(🏄)了中国游客(kè(🎨) )，他们自发地加入(rù )舞(🏷)(wǔ )者(🔽)的行列，两(liǎng )万(🧕)里(lǐ )长途飞行(🦀)的倦怠(dài )仿佛一下就(😲)消(xiā(🎏)o )失了。

　　“时隔(🐺)3年(nián )中国旅游(📅)团重(🌴)返(fǎn )南非，掀开(👦)了中南(nán )两(liǎng )国旅游(🚣)合作的(de )新篇章(🔃)。”中国(🌕)驻约(yuē )翰内斯(🍩)堡总领馆副总领事周(🗒)育江表(biǎo )示(shì )，很高(🍳)兴看到(dào )中国(🚁)旅游团受到南非(fēi )政(🕙)府和旅游业(yè )的广(👔)泛关注与热情(📼)欢(huān )迎，这反映了南(ná(⛳)n )非各(🚆)界对深化中南(🤖)(nán )合(hé )作的高(⛔)度支持(chí )，相信中南两(🌓)国人员(yuán )交往、经(🌛)贸交(jiāo )流、投(🦊)资合(😷)作必将焕(huàn )发(🅾)新的生机与活(huó )力。

　(🚍)　随着永康(kā(🧤)ng )工(gō(🐋)ng )业的快速发展(🕓)(zhǎn )，中国“五金之都”成为(🚴)该地金名片。虽然农(📜)田灌溉功(gōng )能(🏒)(néng )有所减弱，但(dàn )是“华(🤧)东飞渡”横跨(kuà )永康(🌄)东西，仍(réng )肩负(👡)着灌溉重任。始(shǐ )发杨(🧗)溪水(🎓)库，终(zhōng )至花街(🕡)镇的倪宅村(cū(🔦)n )，通过该渡槽，优质水资(🌞)源途径各个(gè )灌区(♌)，在保障(zhàng )了灌(🧝)区农(🔻)产品稳产稳(wě(🌔)n )收的同时，也不(bú )断改(🏻)善着灌区农业(✔)(yè )生(😂)(shēng )态环境。

　　(😦)春分后的养生应以调(🥍)(diào )和阴阳平衡为养(👦)生原则，广东省(🦋)妇(fù )幼(yòu )保健院中医(👭)科(kē )副主任医师宋(💛)曙霞提(tí )醒，由(🍟)于春季(jì )肝木旺盛，很(🎧)容易(🙎)出(chū )现脾虚的(🧢)症状，因此，要注(😐)意预防(fáng )急(jí )慢性(🤣)胃肠炎、胃肠型感冒(🍫)等疾病。

　　首(🚥)先，托(🦔)(tuō )育服务需求(🙌)旺盛与供(gòng )给不足的(🎸)矛盾突(tū )出。数据显(⛵)示，三(sān )成(chéng )以(🌈)上婴幼儿家(jiā )庭有托(🔺)育需求，但现(xiàn )有托(🎲)育机构入托率(🕎)仅为6%左右，托位(wèi )供(gò(💝)ng )给存在较大缺(quē )口(🍮)。截至2021年底，我国(🕰)(guó )每千人口拥有(yǒu )3岁(🛁)以下(🔓)婴幼儿托位数(📙)(shù )为2.03个，距离“十(🧀)(shí )四五”期末4.5个的目(🤹)(mù )标(biāo )尚存很大差距(🦓)(jù )。

　　“尤其是(😥)文旅(📕)(lǚ )消费和其他(🌺)实(shí )物消费有很大的(🎌)不同(tóng )。文旅消费市(⬆)场(chǎng )是需要依(💈)靠时间，依(yī )靠每一天(♏)的累(lèi )积消费。在如(🏝)今文旅(lǚ )市场(🤓)刚刚回暖(nuǎn )，还处于平(🏪)淡期的时(shí )候(hòu )，确(🛬)实需要通(tōng )过(🥄)惠民举措来提振文(wé(🤞)n )旅消(🐀)费市场。”周永广(⛩)说。

　　同(tóng )时(✌)，清明过后，五一假期(💭)也将迎来(lái )新(xīn )的旅(💁)游高峰。飞猪春(🤷)游季(🤝)项目负责(zé )人(🥩)帅梦婷表示(shì )：“国内(🐕)游客的春游(yóu )需求(🌧)延续了春节(jiē(⛴) )以来的强势复苏态(tà(🏗)i )势(shì )，并有望在即(jí(♌) )将到来的五一(😫)假期创(chuàng )下新峰值。”

　(📙)　中国驻南非使馆(🚵)(guǎn )发(fā )言人表(〰)示，一(yī )直以来，南非以(🚺)其奇(🍺)(qí )特的自然景(🏏)观(guān )和丰富的(🙋)动植物资源(yuán )受到(🤑)中国游客青(qīng )睐，南非(🧤)各界也热(rè )烈(🚯)(liè )欢(🌞)迎中国游客(kè(👖) )到访。相信在双方共(gò(💚)ng )同努力下，中(zhōng )南旅(♎)游合作将会实(🧀)现(xiàn )更大发展，充满(mǎ(👁)n )韧性和潜力的中国(🎗)(guó )经(jīng )济和中(🥎)国旅游(yóu )业必将为包(🙀)括南非在(zài )内的世(🈁)界各国(guó )带来(♈)新的发展机遇和(hé )重(🍧)(chóng )大(📜)利好。（经(jīng )济(🦆)日报）　　本(🗄)报记(jì )者 史志鹏